Prevod od "nemyslíte na" do Srpski

Prevodi:

mislite na

Kako koristiti "nemyslíte na" u rečenicama:

Proč pro jednou nemyslíte na někoho jiného, než na sebe...
Zašto bar jednom ne pomisliš i na nekog drugog...
Vůbec nemyslíte na to, co je pro něj nejlepší.
Ti ne misliš na ono što je najbolje za njega.
Když cigarety nevidíte, nemyslíte na ně a nechcete je.
Ako ih ne vidite, neæete misliti o njima.
Nemyslíte na nic jiného, než na svůj vlastní život.
Vi morate da mislite samo na svoj život.
Doufám, že nemyslíte na nic jiného, než je můj vzhled.
S obzirom na situaciju, pomislila bih da imate drugih briga umjesto mog izgleda.
Doktore... Nikdy nemyslíte na důsledky svých činů, na to, jak ovlivňují druhé.
Ne mislite na posljedice i na to kako utjeèete na druge ljude!
Nemyslíte na to, že mě tady v cele znásilníte, že ne?
Razmišljaš li još uvek o tome kako æeš me silovati u zatvoru? Je li, Kuvaru?
Víte, jsem rád, že se zajímáte o moji kariéru a nemyslíte na svůj zármutek.
Знаш, драго ми је да сте фокусирани на своју каријеру, уместо жалости.
Pane Brown, nemyslíte na to, na co myslím, že myslíte, že ne, pane Brown?
Г Браун, сигуран сам да не мислите шта мислим да мислите, зар не, г Браун?
Nemyslíte na nikoho jiného, než na sebe!
Ne mislite ninakog osim na sebe!
Nemyslíte na to, jestli měl kamaráda nebo jestli byl ve skautu.
Kad se odluèiš na zloèin ne mari ima li deèka, ili je u klubu
Pak nemyslíte na nic jiného, pak jste u dealera před barákem v 7 hodin ráno.
I onda si pred dilerovom kuæom u 7:00 ujutro. Ovo nisam ja.
Ale pak se jednoho dne probudíte a... nemyslíte na nic jiného, než na toho staršího muže.
I onda se jednog dana probudiš, i taj stariji tip je sve o cemu razmišljaš.
Proč nemyslíte na to, že on bude smutnej?
Zašto niko ne misli da æe on biti tužan?
Můžete si dělat, co chcete, ale nemyslíte na svou budoucnost.
Slobodno radite štogod hoæete, ali ne razmišljate o svojoj buduænosti.
Změna klimatu si vyžádá milióny životů a vy nemyslíte na nic jiného, než na peníze?
Klimatske promene æe nas koštati miliona života, a ti jedino misliš na novac.
Řekněte mi, že nemyslíte na nic bláznivého?
Recite mi da ne razmišIjate da uradite nešto blesavo.
Ale vy, vy vůbec nemyslíte na slib, který jste dal.
Ali ti, ti ne misliš na obeæanja koja si dao.
A doufám, že nemyslíte na to, jak jste zemřeli.
Nadam se da ne razmišljaš stalno o tome kako si umro.
Tohle je šílené, jak nemyslíte na hygienu.
Постоји ова нова ствар која се зове "хигијена".
Ani když se blíží váš konec, tak nemyslíte na svou rodinu.
Ни на самом крају не мислиш на своју породицу.
Když se chcete k někomu dostat blízko a musíte to udělat rychle, nemyslíte na to býti slušnými.
Kada morate da se direktno i brzo približite ne isplati se biti ljubazan.
Už ani nemyslíte na sériového vraha nebo na ducha, co vás straší.
Èak i ne mislite o serijskom ubici ili duhu koji vas progoni.
Nemyslíte na reputaci, kterou si jako šlechtic musíte udržet?
Misliš da tvoje lice nije aristokratsko?
Vicu, určitě nemyslíte, na to, co já.
Vik, ne misliš valjda na isto što i ja.
Když vám řeknu, ať nemyslíte na červené jablko, na co myslíte?
Ako ti kažem da ne misliš na crvenu jabuku, na šta æeš misliti?
Když nemyslíte na sex, můžete toho tolik dělat.
Puno više možete postiæi kad ne mislite na seks.
0.58677101135254s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?